Jump to content
Dharmaling Forums
Sign in to follow this  
Gigu

Ukrepajte Za Tibet!

Recommended Posts

Prepričani smo, da ste dobro obveščeni o tem, kaj se dogaja v Tibetu.

Ne samo, da Tibetanci že 40 let doživljajo genocid; poleg tega danes, ko želijo izraziti svojo bedo, nanje izvajajo represijo oborožene sile, jih pobijajo, zapirajo in mučijo.

 

Pozivamo vas, da ukrepate, da zahtevate od naših političnih voditeljev - ki prav zdaj za pol leta vodijo tudi Evropsko unijo -, da jasno izrazijo svoje nasprotovanje temu, kar kitajska vojska počne proti Tibetu in Tibetancem.

 

Prosimo, prekopirajte si to pismo, ga podpišite in ga pošljite na navedene naslove (stran 2) kot izraz svoje zaskrbljenosti in zahtevo po ukrepanju, ki naj zaustavi represijo v Tibetu.

 

http://www.dharmaling.org/si/akcije/Tibet.html

 

Naš predstojnik, Lama Shenphen Rinpoče, je to že storil.

 

Hvala.

Share this post


Link to post
Share on other sites

E-naslovi pristojnih institucij, ce zelite poslat pismo v elektronski obliki:

 

Urad Predsednika Vlade: gp.kpv@gov.si

 

Predsednik Državnega zbora RS: france.cukjati@dz-rs.si

 

Urad Predsednika Republike Slovenije: gp.uprs@up-rs.si

 

Minister za zunanje zadeve: dimitrij.rupel@gov.si

 

Amnesty International Slovenije: amnesty@amnesty.si

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hvala za pismo!

 

Draftsman, če pismo pošljemo po elektronski pošti, ga ne moremo podpisati, niti dopisati svojega imena. Malo nerodno, kajne? ;)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Draftsman, če pismo pošljemo po elektronski pošti, ga ne moremo podpisati, niti dopisati svojega imena. Malo nerodno, kajne? ;)

Če pismo priložimo kot prilogo, lahko v spremnem besedilu (v elektronski pošti) napišemo ime in priimek, drugače ga pa lahko skopiramo v mejl in spodaj navedemo ime in priimek. Podpisati se res ne da - razen z elektronskim podpisom http://e-uprava.gov.si/e-uprava/poslovneSi...va?dogodek.id=6 - ampak tudi (neoverjeni) podpis na papirju je lahko ponarediti. Če obstaja možnost pošiljanja prek elektronske pošte, bo na koncu več pošiljateljev.

 

Pismo omenja tudi morebitno (ne)udeležbo Slovenije na Olimpijskih igrah. Če bi ga želeli poslati Olimpijskemu komiteju Slovenije:

 

Olimpijski komite Slovenije

Celovška 25

1000 Ljubljana

info@olympic.si

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Ani.Chödrön

Tudi člani Dobrodelnega društva Tibet (bivšega društva za podporo Tibetu) in Budističnega društva Madhyamika želijo prispevati k dialogu med Kitajsko in Tibetom. Odločili so se, da se ne bodo pridružili Dharmalingovi pobudi, raje jo bodo nadomestili z nevtralnejšo, kot pravijo, saj naj bi tudi Tibetanci ubijali Kitajce.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hello,

Tudi člani Dobrodelnega društva Tibet (bivšega društva za podporo Tibetu) in Budističnega društva Madhyamika želijo prispevati k dialogu med Kitajsko in Tibetom. Odločili so se, da se ne bodo pridružili Dharmalingovi pobudi, raje jo bodo nadomestili z nevtralnejšo, kot pravijo, saj naj bi tudi Tibetanci ubijali Kitajce.

A lahko dokažemo, da so res pobijali resnični Tibetanci? Ali pa so bili ti ljudje Tibetanci, ki so se prodali kitajski politiki ali morda Kitajci zamaskirani v Tibetance, samo da bi pokazali svetu, da so tudi Tibetanci preveč nasilni.

 

In takšne zahteve so nepravične, ker imajo Tibetanci razlog, da se borijo za svojo svobodo, medtem, ko Kitajci ubijajo zaradi pohlepa po moči, naravnih virih...

 

Škoda je, da ni nobeneag DPT-ja (TSG-ja) v Sloveniji, ki bi vodil kakršnikoli učinkovit protest v korist Tibeta, saj so voditelji nekdanjega DPT-ja (TSG-ja) spremenili ime in namen društva, da bi podpirali svoje lastne projekte (medtem, ko še vedno uporabljajo vire nekdanjega DPT-ja (TSG-ja)).

 

lp,

Draftsman

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Ani.Chödrön
A lahko dokažemo, da so res pobijali resnični Tibetanci? Ali pa so bili ti ljudje Tibetanci, ki so se prodali kitajski politiki ali morda Kitajci zamaskirani v Tibetance, samo da bi pokazali svetu, da so tudi Tibetanci preveč nasilni.

To je res vprašljivo. Rečemo lahko le, da je videti, da je Kitajska vlada že postavila neko drugo Potemkinovo vas za tujce (več tu in tu). Morda to ni le izjema.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Ani.Chödrön

Grob prevod pisma iz Dharamsale:

 

Dragi prijatelji,

 

sem v Dharamsali, domu Tibetanske vlade v izgnanstvu, v severni Indiji. Sinoči sem imela priložnost prisostvovati odprti debati o tekočih problemih v Tibetu.

 

Srečanje sta vodila dva Tibetanca: Džigme in Džampa, vsak v imenu svoje nevladne organizacije: International Campaign for Tibet (ICT, ki ima sedež v Washingtonu DC in je ena največjih nevladnih organizacij, ki delujejo znotraj Tibeta in za Tibet) ter Tibet Watch. To sporočilo govori o tamkajšnji razpravi: o dejstvih glede Tibeta, o tem, kar se zdaj tam dogaja in kar bi lahko storili, da bi se situacija spremenila.

 

Kitajska vojska je okupirala Tibet leta 1949. Ocenjujejo, da je bilo od tedaj ubitih 1,6 milijonov ljudi in uničenih 6000 samostanov. Poročajo o zapiranjih in mučenjih. Na primer o ženski, ki sem jo danes videla v filmu, ki je bila 17 let zaprta v ječah in koncentracijskih taboriščih zato, ker je rekla: "Svoboden Tibet".

 

Območje, ki ga poznamo pod imenom Avtonomna pokrajina Tibet pokriva polovico območja prvotne dežele. V tem sporočilu se Tibet nanaša na celotno prvotno deželo.

 

Večina Tibetancev je budistov. Zanje je Dalajlama živeči Buda. Z drugimi besedami, tako pomemben jim je, kot je Jezus Kristus pomemben za kristjane in Mohamed za muslimane. V okupiranem Tibetu je PREPOVEDANO omeniti njegovo ime, imeti njegovo sliko, kaj šele, da bi jo pokazali v javnosti. V preteklosti je bilo več kot običajno, da je človek postal menih (ali nuna), to je bila pravica slehernika. V vsakem od največjih samostanov v deželi, v Drepungu, Gendunu in Seri, je študiralo po več tisoč menihov. Danes velja npr. v Drepungu omejitev 800 menihov. Študij budistične filozofije poteka tako, da jo izobraženi menih učijo, potem pa študenti o njej na dolgo debatirajo. V današnjem Tibetu učitelji ne morejo več potovati od samostana do samostana in debate niso več dovoljene. Meniško življenje, tako kot mnogo drugega kulturnega življenja v deželi, še vedno obstaja zgolj v turistične namene.

 

Tekoči problemi so se začeli 10. marca, ko se je skupina menihov iz samostana Drepung podala na mirni pohod, da bi obeležila 49. obletnico spodletele vstaje. Ker je to prepovedano, so demonstrante zaklenili v njihov samostan. Iz protesta so menihi iz samostana Sera začeli gladovno stavko. Ko so se novice o tem razširile, so se začele tudi druge demonstracije. Tri dni je Kitajska skrivala te informacije pred mediji, potem pa začela svojo propagandno kampanjo. Slike, ki so jih videli ljudje in na Kitajskem in drugi medijski centri po svetu, so slike Tibetancev, menihov in laikov, ki razbijajo trgovine in mečejo kamenje v kitajsko policijo. Ti težavni menihi pa naj bi bili (čeprav tega ni mogoče dokazati), v resnici Kitajski policaji v meniških oblačilih. V vsakem primeru (če so bili menihi lažni ali pravi), so te slike podale portret nasilne tibetanske mladine. V javnost so prišle šele po treh dneh zato, ker je toliko časa trajalo, da so iz Tibeta poslali večino tujih novinarjev in turistov.

 

Demonstracije v Tibetu so podžgale več kot 50 drugih protestov po vsej Kitajski. Sinočnje srečanje ni bilo namenjeno razpravi o tem, kaj se zgodilo z ljudmi, ki so bili vključeni v te proteste, vendar so prostovoljci ICT in Tibet Watcha iz pogovorov s prijatelji in družino v Tibetu (kar je danes močno otežkočeno, saj je večina telefonskih linij pretrganih) in iz pogovorov z novimi begunci, ki prihajajo v Dharamsalo od vstaje dalje zbrali sledeča dejstva. Zbrali so imena več kot 130 mrtvih, slike približno polovice od njih so razobešene po mestnih zidovih. Okoli 1200 ljudi je bilo aretiranih, predvsem ponoči. Navkljub trditvam, da so se nekateri Tibetanci sami vdali, verjamejo, da so se vdali, ker so jim v obraz naperili pištole.

 

Dalajlama ne poziva k neodvisnosti, pač pa k avtonomiji. Pa vendar, ne glede na to ali on in Tibetanci prosijo za popolno ali delno svobodo, ostaja dejstvo, da so v tem sami. Nobena država uradno ne podpira Tibeta. Rezultat je, da imajo Kitajci resnično proste roke, da počnejo, kar se jim zahoče. Večmilijardne dolarske pogodbe med Kitajsko in ZDA / EU so Tibetancem odvzele pogajalsko moč. Ko je Vaclav Havel, prvi predsednik Češke republike, priznal Dalajlamo kot uradnega vodjo Tibeta, je nekaj ur po njegovem dejanju Kitajska razveljavila donosne pogodbe. Zato kljub temu, da so zaradi olimpijskih iger letos oči svetovne javnosti uprte v Kitajsko, ni videti, da bi bilo Kitajski vladi mar za to, kaj si svet misli.

 

Po drugi strani pa Kitajsko skrbi, kaj si mislijo njeni lastni ljudje, iz tega razloga je najprej blokirala novice, potem pa jih je podala v duhu anti-tibetanstva in anti-Dalaj-"klike". In zakaj se tako boji svojih ljudi? Na Kitajskem je okoli 56 etničnih manjšin, ki prav tako trpijo zaradi zlorabe človekovih pravic. Če ti ljudje, skupaj s tisoči obubožanimi Kitajci, slišijo o težavah na Tibetu, lahko to vodi do še več nemirov, več nemirov pa lahko vodi do vstaje in do morebitne revolucije. To bi pomenilo konec diktatorskega režima.

 

Medtem je videti, da lahko storimo le malo. Od tod, iz Dharamsale, je odšlo na tisoče menihov in laikov na pohod v Delhi in nekateri načrtujejo, da bodo poskusili priti do Tibeta. Srečala sem meniha, ki ga poznam iz Sere (v Južni Indiji), ki je preživel tri dni v zaporu in druge, ki so se zaobljubili, da bodo vztrajali na pohodu, kljub možnosti, da jih zaprejo ali ubijejo pri vstopu na Kitajsko. Ne vem, kaj lahko storimo, razen sledečega: poskusite ohraniti Tibet v medijih; pišite svojim uradnim predstavnikom, ki zastopajo vašo deželo na Olimpijskih igrah in jih prosite, da jih bojkotirajo ali nosijo slogan Free Tibet (Svoboden Tibet) ali nosijo Tibetansko zastavo. Slišala sem, da tako Sarkozy kot Prince Charles razmišljata o tem, da ne bi prišla na otvoritveno slovesnost. Omogočite tujim novinarjem in Združenim narodom, da vidijo, kaj se tam dogaja. Pav tako prosite za osvoboditev Pančen Lame, najmlajšega političnega zapornika na svetu. In nazadnje, če vam to karkoli pomeni, prekopirajte in pošljite to pismo drugim, da ne zadeva ne bo pozabljena. Rekla bi tudi, da se poskusite izogniti kupovanju kitajskih izdelkov.

 

Obstaja veliko spletnih strani z informacijami o Tibetu:

 

www.tibetuprising.org

www.raisetibetanflagscampaign.com

www.tchrd.org

www.phayul.com

www.stopcrisisintibet.org

 

Tu obstaja upanje, da 130 mrtvih ni dalo življenje zaman in upanje, da bo Tibet nekega dne svoboden.

 

Emma

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Ani.Chödrön

Britanska vladna komunikacijska agencija GCHQ je potrdila dejstvo, da so agenti kitajske Ljudske osvobodilne vojske med nasilnimi izgredi v Tibetu pozirali kot menihi, da bi upravičili brutalno zatiranje, vendar so se demonstracije stopnjevale in ušle iz nadzora Pekinga. To so potrdili tudi uradniki Britanske inteligence v Pekingu.

 

http://buddhism.kalachakranet.org/chinese-...riots-tibet.htm

http://en.epochtimes.com/news/8-3-27/68095.html

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...